Seúl, Corea del Sur.-Este lunes 4 de julio, el titular de laSecretaría de Relaciones Exteriores(SRE),Marcelo Ebrard Casaubón,informó a los miles de seguidores que tiene en redes sociales que, por motivos de trabajo, se encontraba enCorea del Sur, pues en dicha nación se presentaría la exposición denominada‘Aztecas’, la cual se presenta a partir de este día en el Museo Nacional del país asiático.
Aunque la finalidad de este viaje es relatar lacolaboración bilateralentre ambas naciones, en este caso en aspectosculturales, el canciller vio como una buena idea estar ad hoc a su viaje y compartir un mensaje en dicho idioma, el cual si bien no lo habla, pudo contar con el apoyo ya sea del traductor o hasta de un diplomático que lo oriento para celebrar su presencia en dicho evento, en especial cuando recientemente salió avante delCovid-19.
“Es muy bonito llegar a Corea, socio y buen amigo de México. Esta visita tendrá resultados positivos para ambos países”, escribió en coreano el canciller.
De inmediato, usuarios lanzaronmensajes en tonos burlonespues es raro ver al canciller escribir en otros idiomas a través de las redes sociales, en especial en uno que no involucre el abecedario castellano, por lo que hubo desdememeshasta palabras altisonantes; incluso, hubo algunos que hablaron sobreMafer Walker, una mujer que asegura hablar el idioma de los alienígena a través de vibraciones.
No obstante, uno de los comentarios que más relevancia tuvo fue el de una usuario que, recurriendo al mismo idioma que el funcionario, le recomendó no retornar a México pues dijo, en dicho país tiene más posibilidades de convertirse en presidente de la República que en su país natal, todo luego que el mandatarioAndrés Manuel López Obradorlo señalara como una de las “corcholatas” para las elecciones del 2024.
“Marcelo, quédate a vivir en Corea. Tienes más posibilidades de ser presidente en Corea que en México”, escribió la usuaria.
Fuente: Tribuna, Twitter @m_ebrard
